Pro golfer turned Zamboni driver? Angel Yin had a VIP experience with the Vegas Golden Knights