Should you always stay calm or emotionless on the golf course? The answer might surprise you